O.R. technician - ist das der selbe Beruf wie OTA auf Englisch?

[iman85]

Hallo zusammen,
ich weiss ich bin hier nicht ganz richtig, aber ich bin seit Oktober examinierte OTA und wollte wissen wie der Beruf auf englisch heisst, da ich mich in den VAE bewerben möchte, nun kennen die da nur or nurses bzw. or technichian also das Berufsprofil passt schon mal. Danke

 

[Glasgow]

Hallo,
in GB gibt es eine-fast- identische Ausbildung wie die des OTA hier in Deutschland.Die Bezeichnung dort ist Operating Department Practitioner.
In einem Übersetzungsbüro wurde mir auch schonmal der Vorschlag "Operating Technical Assistent" gemacht.
Hoffe das hilft Dir weiter.