Hallo Ute,
ein Wasserbruch ist eine Hydrozele. Es gibt verschiedene Formen. Es kann sein das die Verbindung vom Hoden zum Bauchraum offen ist - allerdings so schmal, daß kein Darm - wohl aber Flüssigkeit aus dem Bauchraum kommen kann (=Hydrocele communicans). Meist sammelt sich zwischen den Hodenhäuten Wasser an - ohne Verbindung zum Bauchraum. (=Hydrocele testis). Es gibt auch eine Hydrocele des Samenstranges. Geht die Hydrocele nicht von alleine zurück, wird operiert. Ein Wasserbruch kann aber auch mit einem Leistenbruch kombiniert sein.
Gaby